Graebert Japan ヘルプセンター（FAQ）のサイトは、以下に移行しました。

https://jp-help.graebert.com/

新しい FAQ は、上記 URL にのみ追加されます。
また、このサイトは将来閉鎖されます。

メニューやツールバーの表記が英語になってしまった

Owned by Kazuki Takahashi, created
2021年09月15日
1 min read

ヘルプセンターを検索

ARES Commander 2018／2019／2020
ARES Standard 2018／2019／2020

メニューやツールバーの文字が英語表記になってしまいました。元の日本語表記に戻す方法を教えてください。

 

【オプション】操作

  1. 画面左上のアイコン（アプリケーションボタン）をクリックして表示されるメニューから[Optios] をクリックします。

     

  2. [System Options]→[General]→-[Application language]→[Select language]のプルダウンリストから[Japanese]を選択します。

※OSが日本語設定のデバイスであれば[System]を選択してください。

最後に、[Apply]ボタン→[OK]ボタンをクリックして、ARESを再起動します。

 

【コマンド】操作

コマンドプロンプトにて、言語をコントロールする「Language」コマンドを実行して、OSが日本語のデバイスであれば、変数に[0]を入力します。再起動が必要です。

※[?]で利用可能な言語設定の一覧リストが表示されます。

（参考：ヘルプ 「システムの言語設定」）

 

メニュー　ツールバー　英語　日本語　言語